Prevod od "kaj to je" do Srpski


Kako koristiti "kaj to je" u rečenicama:

Jaz ne vem več, kaj to je.
Više ne znam u što vjerujem.
Mislim da imaš nekaj več kot le razlago detektorja laži, da podpreš to svojo čudno teorijo in jaz moram izvedeti kaj to je.
Moraš da imaš više od nalaza detektora laži da bi dokazao svoju bizarnu teoriju. Moram to da vidim.
Kapitan, kaj ne bi prej poizvedeli kaj to je?
Zar ne bi trebali da pokušamo da prvo identifikujemo ovaj objekt?
Sploh ne vem, kaj to je.
Ja ni ne znam šta je to.
Kako bi, če niti ne vem kaj to je?
Kako, kad ne znam ni šta je to?
Mi niti ne vemo, kaj to je.
Mi ne znamo ni šta je to.
Če kaj skriva, hočem vedeti, kaj to je.
Pa, ako nešto skriva želim znati što je to.
Če ugotovimo, kaj to je, bomo rešili življenja.
Pronaðite koji je i spasiæemo živote.
Niti ne vem, kaj to je.
Cak i ne znam šta je to?
Ne vem niti, kaj to je.
Ја чак и не знам шта је то.
Saj se še spomniš, kaj to je, ne?
Seæaš se šta je to, zar ne?
Ne, veste kaj, To je osebna odločitev... in mislim, da sploh ni čudna.
Ne, znate što, to je osobni izbor... i ne mislim da je èudno.
Veš kaj, to je odlična ideja.
Znas sta? To je odlicna ideja.
Veš kaj, to je pa res lep avto.
Znaš, ovo je veoma dobar auto.
Moje truplo želi nekaj od mene in bolje, da se domislim kaj to je, preden ubije tudi mene.
Moj leš nešto želi od mene i ja bolje da ukapiram šta je to pre nego što i mene ubije.
Bil je prvi ameriški serijski morilec, ko ljudje sploh še niso vedeli kaj to je.
On je bio prvi amerièki serijski ubojica prije nego je bilo tko znao što je serijski ubojica.
Dokler nismo povsem prepričani kaj to je, bodo podpirali moje raziskave.
Iskreno, tko zna? Dokle god nismo potpuno sigurni sta je to, oni ce nastaviti financirati moj projekt.
Stavim, da lahko vidim, kaj to je.
Kladim se da ga mogu videti.
Nekaj se mi dogaja, in mislim da si ti edini, ki bo razumel kaj to je.
Nešto mi se dogaða. I mislim da si ti jedina osoba koja æe razumeti šta je to.
Lahko si mislite kar hočete, toda jaz imam moč, le ugotoviti moram, kaj to je.
Možete misliti što god ali ja imam super moæ ali a samo treba da saznam koje.
Ni mi čisto jasno, kaj to je.
Ja sam malo zbunjena što to zapravo je.
Ampak ne vesta kaj to je.
Ali ne znate šta je to.
Popolnoma nenadno mi vsi pravite da imam temačnost v sebi, ampak ne razumem kaj to je ali kako naj to spremenim.
Od jednom mi svi govore da je tama u meni, ali ja ne razumem šta je to ili kako da to promenim.
Upali smo, da nam bo Isobelina raziskava pomagala ugotoviti kaj to je.
Надали смо се да би нам Изабелино истраживање могло помоћи да схватимо ово.
Vprašala bi, kaj to je, a se bojim, da ne boš povedala.
Pitala bih te što je to, ali bojim se da bi mi rekla.
Ne vem, kaj to je, vendar mi nekaj preprečuje... da bi se pristno vezal, in ni pošteno do tebe da ti s tem uničim življenje.
Ne znam šta je to, ali postoji nešto što me spreèava... od zbližavanja. I nije fer prema tebi da dopustim da ti to uništi život.
Veš kaj, to je smešno, navadnemu človeku poveš, da hodiš s striptizeto, in on misli da je to zakon.
Smiješno, muškarcu kažeš da hodaš sa striptizetom, oduševljen je.
Če te razumem, si pripotoval skozi čas, da bi obvaroval nekaj, z kar niti ne veš, kaj to je, od demona, o kateremu ničesar ne veš?
Da ovo malo razjasnimo - Putovao si kroz vreme da zaštitiš nešto što ne znaš šta radi od demona o kojoj ne znaš ama baš ništa?
Potrebuješ le nekoga, ki ti bo povedal, kaj to je.
Trebaš nekoga tko æe ti reæi što toèno.
Rad bi vam razložil kaj to je.
Бићу на саслушању сутра с вама.
Če boste razumeli, kaj to je rada imela hčerko, kako potem lahko ogrozijo ubiti nekoga drugega?
Ako razumeš kako je to kad imaš æerku, kako onda možeš i pripretiti da bi ubio neèije æerke?
Poglejta, karkoli je, to soboto se bomo pretihotapili za hrbte naših staršev in odkrili, kaj to je.
Vidi, šta god da je, u subotu, idemo da se uvuku iza naših roditelja " le? a i saznati.
Ethan, vsaj povej mi, kaj to je vse okoli.
Bar mi reci o èemu se radi.
Če ne veste, kaj to je, si nekoga izberite in ga oponašajte.
Ako ne znas, odaberi nesto i pretvaraj se.
Sploh več ne vem, kaj to je.
Èak više i ne znam šta je vitez.
Čeprav nisem prepričana kaj to je, bi se ti rada zahvalila.
Nisam baš sigurna šta je to, ali ipak sam želela da ti se zahvalim.
Če to ni po teksaško, potem ne vem, kaj to je.
Ако то није тексашки, онда не знам шта јесте.
Saj sploh ne vem, kaj to je.
Чак ни не знам шта је ово.
In mislila sem si, veš kaj, to je kariera zame, saj me zanimajo nekatere neurejene teme.
I pomislila sam, znate šta, ovo jeste posao za mene, jer me zanimaju zbrkane teme.
Vstopila bom, ugotovila kaj to je, porabila bom leto dni in popolnoma razstavila sram, razumela bom kako ranljivost deluje in jo bom prelisičila.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
In ko skušajo opisati, kaj to je, rečejo samo: "Ima nekaj čarobnega."
Kada pokušaju da opišu šta je to samo kažu: „Ima tu magiju."
Ampak nikakor nimamo pojma, kaj to je, ali kaj bi moralo biti.
Ali apsolutno pojma nemamo koji je to model ili koji bi trebalo da bude.
Dokler ne ugotovimo, kaj to je, naj bo ime takšno.
Dok ne shvatimo šta je to, samo ćemo ga zvati tako.
1.5916838645935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?